{"id":70873,"date":"2017-03-31T13:07:18","date_gmt":"2017-03-31T13:07:18","guid":{"rendered":"http:\/\/humanitasnet-new.local\/malattie\/transpunerea-arterelor-mari\/"},"modified":"2025-01-13T02:50:02","modified_gmt":"2025-01-13T02:50:02","slug":"transpunerea-arterelor-mari","status":"publish","type":"disease","link":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/transpunerea-arterelor-mari\/","title":{"rendered":"Transpunerea arterelor mari"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"transpunerea-arterelor-mari\">Transpunerea arterelor mari<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Transpunerea arterelor\/vaselor mari este o afec\u0163iune congenital\u0103 a inimii, &icirc;n care dou\u0103 artere principale care pleac\u0103 de la inim\u0103 sunt inversate (transpuse). Aceasta creeaz\u0103 dou\u0103 sisteme de circula\u0163ie paralele l\u0103s&acirc;nd o scurtare a oxigenului &icirc;n s&acirc;ngele care pleac\u0103 de la inim\u0103 c\u0103tre restul corpului. &Icirc;n aceast\u0103 boal\u0103 pl\u0103m&acirc;nii nu mai oxigeneaz\u0103 s&acirc;ngele \u015fi f\u0103r\u0103 o alimentare corespunz\u0103toare cu s&acirc;nge bogat &icirc;n oxigen, copilul poate &icirc;nt&acirc;mpina complica\u0163ii serioase sau chiar moartea, dac\u0103 nu sunt luate m\u0103surile adecvate. Transpunerea marilor artere, de obicei este diagnosticat\u0103 &icirc;n cursul primelor ore sau s\u0103pt\u0103m&acirc;ni de via\u0163\u0103, &icirc;n mod principal prin culoarea pielii albastru-gri. Tratamentul uzual este opera\u0163ia de corectare la scurt dup\u0103 na\u015ftere. A avea un copil cu acest defect poate fi alarmant, dar cu un tratament potrivit, perspectiva este promi\u0163\u0103toare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"simptome\">Simptome<\/h2>\n<p>Simptomele transpunerii arterelor mari sunt:<\/p>\n<p>Culoarea albastr\u0103 a pielii (cianoz\u0103)<\/p>\n<p>Respira\u0163ie scurtat\u0103<\/p>\n<p>Lipsa apetitului<\/p>\n<p>Luare &icirc;n greutate deficitar\u0103<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"cauze\">Cauze<\/h2>\n<p>Transpunerea marilor artere are loc &icirc;n timpul cre\u015fterii f\u0103tului, c&acirc;nd se dezvolt\u0103 inima copilului. Nu se \u015ftie de ce se &icirc;nt&acirc;mpl\u0103 acest defect.<\/p>\n<p>C&acirc;nd se produce transpunerea arterelor mari, este schimbat\u0103 pozi\u0163ia arterei pulmonare \u015fi a aortei. S&acirc;ngele s\u0103rac &icirc;n oxigen circul\u0103 prin partea dreapt\u0103 a inimii &icirc;napoi c\u0103tre corp, f\u0103r\u0103 s\u0103 treac\u0103 prin pl\u0103m&acirc;ni. S&acirc;ngele bogat &icirc;n oxigen circul\u0103 prin partea st&acirc;ng\u0103 a inimii &icirc;napoi c\u0103tre pl\u0103m&acirc;ni, f\u0103r\u0103 s\u0103 fie circulat c\u0103tre restul corpului.<\/p>\n<p>Unii factori, precum rubeola sau alte maladii virale &icirc;n timpul sarcinii, v&acirc;rsta matern\u0103 de peste 40 de ani sau diabetul maternal, pot cre\u015fte riscul acestei st\u0103ri, dar &icirc;n cele mai multe cazuri este necunoscut\u0103.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"factori-de-risc\">Factori de risc<\/h2>\n<p>Mai mul\u0163i factori de risc pot cre\u015fte riscul ca un copil s\u0103 se nasc\u0103 &icirc;n aceast\u0103 stare.<\/p>\n<p>Ace\u015ftia sunt:<\/p>\n<p>Istoricul familial cu privire la transpunerea arterelor mari sau o alt\u0103 afec\u0163iune cardiac\u0103 congenital\u0103.<\/p>\n<p>Istoricul rubeolei sau a altei boli virale a mamei &icirc;n timpul sarcinii<\/p>\n<p>Nutri\u0163ia deficient\u0103 &icirc;n timpul sarcinii<\/p>\n<p>Consumul de alcool &icirc;n timpul sarcinii<\/p>\n<p>O mam\u0103 care are peste 40 de ani<\/p>\n<p>O mam\u0103 al c\u0103rei diabet este slab controlat<\/p>\n<p>Sindromul Down la copil<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"complicatii\">Complica\u0163ii<\/h2>\n<p>Complica\u0163iile transpunerii marilor artere pot fi lipsa de oxigen la \u0163esuturi, insuficien\u0163a cardiac\u0103 \u015fi afec\u0163iunile pl\u0103m&acirc;nilor.<\/p>\n<p>To\u0163i copiii cu aceast\u0103 afec\u0163iune a arterelor trebuie s\u0103 fie opera\u0163i c&acirc;t mai devreme, de obicei &icirc;n prima s\u0103pt\u0103m&acirc;n\u0103. Complica\u0163iile opera\u0163iei se pot produce mai t&acirc;rziu, pe parcursul vie\u0163ii, \u015fi includ:<\/p>\n<p>Anormalitatea ritmului cardiac (aritmia)<\/p>\n<p>&Icirc;ngustarea arterelor care transport\u0103 s&acirc;ngele la inim\u0103 (arterele coronare)<\/p>\n<p>Sl\u0103birea mu\u015fchilor inimii sau &icirc;n\u0163epenire, conduc&acirc;nd la insuficien\u0163\u0103 cardiac\u0103<\/p>\n<p>Valve ale inimii care permit scurgeri.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"prevenire\">Prevenire<\/h2>\n<p>Nu se cunoa\u015fte nici o cale de prevenire a acestei afec\u0163iuni, &icirc;ns\u0103 unele probleme experimentate mai t&acirc;rziu &icirc;n via\u0163a copiilor n\u0103scu\u0163i cu TAM pot fi prevenite sau diminuate dac\u0103 defectul este descoperit repede.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-70873","disease","type-disease","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Transpunerea arterelor mari - Humanitas.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transpunerea arterelor mari - Humanitas.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Transpunerea arterelor mari &nbsp; Transpunerea arterelor\/vaselor mari este o afec\u0163iune congenital\u0103 a inimii, &icirc;n care dou\u0103 artere principale care pleac\u0103 de la inim\u0103 sunt inversate (transpuse). Aceasta creeaz\u0103 dou\u0103 sisteme de circula\u0163ie paralele l\u0103s&acirc;nd o scurtare a oxigenului &icirc;n s&acirc;ngele care pleac\u0103 de la inim\u0103 c\u0103tre restul corpului. &Icirc;n aceast\u0103 boal\u0103 pl\u0103m&acirc;nii nu mai oxigeneaz\u0103 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/transpunerea-arterelor-mari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanitas.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HumanitasInternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-13T02:50:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@humanitasmilano\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/transpunerea-arterelor-mari\/\",\"url\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/transpunerea-arterelor-mari\/\",\"name\":\"Transpunerea arterelor mari - Humanitas.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-31T13:07:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-13T02:50:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/transpunerea-arterelor-mari\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/transpunerea-arterelor-mari\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/transpunerea-arterelor-mari\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Malattie\",\"item\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/malattie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Transpunerea arterelor mari\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#website\",\"url\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/\",\"name\":\"Humanitas.net\",\"description\":\"Humanitas Hospital\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#organization\",\"name\":\"Humanitas\",\"url\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/new-humanitas-logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/new-humanitas-logo-1.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Humanitas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HumanitasInternational\/\",\"https:\/\/x.com\/humanitasmilano\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transpunerea arterelor mari - Humanitas.net","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Transpunerea arterelor mari - Humanitas.net","og_description":"Transpunerea arterelor mari &nbsp; Transpunerea arterelor\/vaselor mari este o afec\u0163iune congenital\u0103 a inimii, &icirc;n care dou\u0103 artere principale care pleac\u0103 de la inim\u0103 sunt inversate (transpuse). Aceasta creeaz\u0103 dou\u0103 sisteme de circula\u0163ie paralele l\u0103s&acirc;nd o scurtare a oxigenului &icirc;n s&acirc;ngele care pleac\u0103 de la inim\u0103 c\u0103tre restul corpului. &Icirc;n aceast\u0103 boal\u0103 pl\u0103m&acirc;nii nu mai oxigeneaz\u0103 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/transpunerea-arterelor-mari\/","og_site_name":"Humanitas.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HumanitasInternational\/","article_modified_time":"2025-01-13T02:50:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@humanitasmilano","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/transpunerea-arterelor-mari\/","url":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/transpunerea-arterelor-mari\/","name":"Transpunerea arterelor mari - Humanitas.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#website"},"datePublished":"2017-03-31T13:07:18+00:00","dateModified":"2025-01-13T02:50:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/transpunerea-arterelor-mari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/transpunerea-arterelor-mari\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/transpunerea-arterelor-mari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Malattie","item":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/malattie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Transpunerea arterelor mari"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#website","url":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/","name":"Humanitas.net","description":"Humanitas Hospital","publisher":{"@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#organization","name":"Humanitas","url":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/new-humanitas-logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/new-humanitas-logo-1.svg","width":1,"height":1,"caption":"Humanitas"},"image":{"@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HumanitasInternational\/","https:\/\/x.com\/humanitasmilano"]}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/disease\/70873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/disease"}],"about":[{"href":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/disease"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}