{"id":70523,"date":"2017-05-24T21:37:25","date_gmt":"2017-05-24T21:37:25","guid":{"rendered":"http:\/\/humanitasnet-new.local\/malattie\/efuzia-pericardica\/"},"modified":"2025-01-13T02:45:11","modified_gmt":"2025-01-13T02:45:11","slug":"efuzia-pericardica","status":"publish","type":"disease","link":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/efuzia-pericardica\/","title":{"rendered":"Efuzia pericardic\u0103"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"definitie\">Defini\u021bie<\/h2>\n<p>Efuzia pericardic\u0103 reprezint\u0103 o cantitate anormal\u0103 de fluid, acumulat &icirc;ntre inim\u0103 \u0219i pericard (sacul care &icirc;nconjoar\u0103 inima). Dac\u0103 pericardul devine bolnav sau deteriorat, inflama\u021bia rezultat\u0103 poate duce la efuzia pericardic\u0103. Aceast\u0103 afec\u021biune este de obicei asociat\u0103 cu multe alte afec\u021biuni medicale \u0219i poate ap\u0103rea din acumularea de s&acirc;nge dup\u0103 o procedur\u0103 chirurgical\u0103 sau dup\u0103 un accident. Atunci c&acirc;nd cantitatea de lichid dep\u0103\u0219e\u0219te capacitatea maxim\u0103 a pericardului, efuzia pericardic\u0103 pune presiune asupra inimii, cauz&acirc;ndu-i o func\u021bionare inadecvat\u0103. L\u0103sat\u0103 netratat\u0103, efuzia pericardic\u0103 poate provoca insuficien\u021b\u0103 cardiac\u0103 sau chiar moartea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"simptome\">Simptome<\/h2>\n<p>Semnele \u0219i simptomele efuziei pericardice pot include:<\/p>\n<p>Febr\u0103<\/p>\n<p>Oboseal\u0103<\/p>\n<p>Respira\u021bie prea scurt\u0103 sau dificult\u0103\u021bi de respira\u021bie (dispnee)<\/p>\n<p>Dureri &icirc;n piept<\/p>\n<p>Grea\u021b\u0103, v\u0103rs\u0103turi<\/p>\n<p>B\u0103taia rapid\u0103 a inimii<\/p>\n<p>Tuse<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"cauze\">Cauze<\/h2>\n<p>Inflama\u021bia pericardului (pericardita) este un r\u0103spuns la boli, leziuni sau tulbur\u0103ri inflamatorii, care afecteaz\u0103 pericardul. Pe m\u0103sur\u0103 ce pericardul se inflameaz\u0103, se produce lichid &icirc;n exces, ceea ce duce la efuzia pericardic\u0103. Aceasta poate ap\u0103rea \u0219i atunci c&acirc;nd fluxul de fluide pericardice este blocat sau c&acirc;nd s&acirc;ngele se acumuleaz\u0103 &icirc;n pericard.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cauzele specifice ale efuziei pericardice pot include:<\/p>\n<p>&middot; Infec\u021bii virale, bacteriene, fungice sau parazitare<\/p>\n<p>&middot; Cancer<\/p>\n<p>&middot; Leziuni ale pericardului sau ale inimii din cauza unei proceduri medicale<\/p>\n<p>&middot; Tulbur\u0103ri autoimune (artrit\u0103 reumatoid\u0103 sau lupus)<\/p>\n<p>&middot; Insuficien\u021b\u0103 renal\u0103<\/p>\n<p>&middot; Tiroida cu activitate redus\u0103 (hipotiroidism)<\/p>\n<p>&middot; Radioterapia pentru cancer<\/p>\n<p>&middot; Tratamentul chimioterapeutic pentru cancer<\/p>\n<p>&middot; O traum\u0103 sau ran\u0103 &icirc;n apropierea inimii<\/p>\n<p>&middot; Anumite medicamente prescrise<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"complicatii\">Complica\u021bii<\/h2>\n<p>Pericardul poate con\u021bine doar o cantitate limitat\u0103 de lichid &icirc;n exces, f\u0103r\u0103 a-i cauza probleme inimii. C&acirc;nd se colecteaz\u0103 prea mult lichid, pericardul se extinde spre interior, spre inim\u0103, \u0219i pune presiune asupra acesteia. La r&acirc;ndul lor, camerele de pompare ale inimii nu reu\u0219esc s\u0103 se umple complet \u0219i una sau mai multe camere se pot bloca par\u021bial. Dac\u0103 se &icirc;nt&acirc;mpl\u0103 acest lucru, apare o afec\u021biune numit\u0103 tamponad\u0103, care duce la o circula\u021bie sanguin\u0103 slab\u0103 \u0219i la o alimentare inadecvat\u0103 cu oxigen a &nbsp;organismului. Dac\u0103 este l\u0103sat\u0103 netratat\u0103, tamponada poate pune via\u021ba &icirc;n pericol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"tratament\">Tratament<\/h2>\n<p>Tratamentul pentru efuzia pericardic\u0103 depinde de obicei de cantitatea de lichid acumulat\u0103, de care este cauza efuziei \u0219i dac\u0103 aceasta a provocat sau poate produce o sc\u0103dere a func\u021biei cardiace. Op\u021biunile de tratament pot include:<\/p>\n<p>Medicamente care ajut\u0103 la reducerea inflama\u021biei (aspirin\u0103, medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (AINS), cum ar fi indometacin (Indocin) sau ibuprofen (Advil, Motrin IB, altele), Colchicine (Colcrys))<\/p>\n<p>Injec\u021bii cu corticosteroid (prednison)<\/p>\n<p>Op\u021biunile suplimentare de tratament pentru a ajuta la scurgerea fluidelor sau pentru a &icirc;mpiedica acumularea din nou a acestora pot include urm\u0103toarele:<\/p>\n<p>Pericardiocenteza: o procedur\u0103 care implic\u0103 introducerea unui tub mic (cateter) prin torace &icirc;n efuzia pericardic\u0103, pentru a scurge lichidul din pericard.<\/p>\n<p>Opera\u021bie pe cord deschis: o procedur\u0103 care dreneaz\u0103 pericardul \u0219i creeaz\u0103 un pasaj ce &icirc;i permite fluidului s\u0103 se scurg\u0103, dac\u0103 este necesar, &icirc;n cavitatea abdominal\u0103, unde poate fi absorbit.<\/p>\n<p>Scleroza intrapericardic\u0103: o procedur\u0103 care implic\u0103 injectarea unei solu\u021bii &icirc;n spa\u021biul dintre cele dou\u0103 straturi ale pericardului, care sigileaz\u0103 &icirc;n esen\u021b\u0103 straturile.<\/p>\n<p>Pericardiectomia: &icirc;ndep\u0103rtarea chirurgical\u0103 &icirc;n &icirc;ntregime sau a unei p\u0103r\u021bi din pericard.<\/p>\n<p>Multe efuzii pericardice sunt cauzate de anumite afec\u021biuni medicale (infec\u021bie HIV, lupus, sau tuberculoz\u0103). &Icirc;n aceste cazuri, tratarea afec\u021biunii medicale ini\u021biale va ajuta adesea la tratarea efuziei pericardice.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-70523","disease","type-disease","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Efuzia pericardic\u0103 - Humanitas.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Efuzia pericardic\u0103 - Humanitas.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Defini\u021bie Efuzia pericardic\u0103 reprezint\u0103 o cantitate anormal\u0103 de fluid, acumulat &icirc;ntre inim\u0103 \u0219i pericard (sacul care &icirc;nconjoar\u0103 inima). Dac\u0103 pericardul devine bolnav sau deteriorat, inflama\u021bia rezultat\u0103 poate duce la efuzia pericardic\u0103. Aceast\u0103 afec\u021biune este de obicei asociat\u0103 cu multe alte afec\u021biuni medicale \u0219i poate ap\u0103rea din acumularea de s&acirc;nge dup\u0103 o procedur\u0103 chirurgical\u0103 sau dup\u0103 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/efuzia-pericardica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanitas.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HumanitasInternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-13T02:45:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@humanitasmilano\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/efuzia-pericardica\/\",\"url\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/efuzia-pericardica\/\",\"name\":\"Efuzia pericardic\u0103 - Humanitas.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-24T21:37:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-13T02:45:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/efuzia-pericardica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/efuzia-pericardica\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/efuzia-pericardica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Malattie\",\"item\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/malattie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Efuzia pericardic\u0103\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#website\",\"url\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/\",\"name\":\"Humanitas.net\",\"description\":\"Humanitas Hospital\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#organization\",\"name\":\"Humanitas\",\"url\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/new-humanitas-logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/new-humanitas-logo-1.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Humanitas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HumanitasInternational\/\",\"https:\/\/x.com\/humanitasmilano\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Efuzia pericardic\u0103 - Humanitas.net","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Efuzia pericardic\u0103 - Humanitas.net","og_description":"Defini\u021bie Efuzia pericardic\u0103 reprezint\u0103 o cantitate anormal\u0103 de fluid, acumulat &icirc;ntre inim\u0103 \u0219i pericard (sacul care &icirc;nconjoar\u0103 inima). Dac\u0103 pericardul devine bolnav sau deteriorat, inflama\u021bia rezultat\u0103 poate duce la efuzia pericardic\u0103. Aceast\u0103 afec\u021biune este de obicei asociat\u0103 cu multe alte afec\u021biuni medicale \u0219i poate ap\u0103rea din acumularea de s&acirc;nge dup\u0103 o procedur\u0103 chirurgical\u0103 sau dup\u0103 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/efuzia-pericardica\/","og_site_name":"Humanitas.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HumanitasInternational\/","article_modified_time":"2025-01-13T02:45:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@humanitasmilano","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/efuzia-pericardica\/","url":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/efuzia-pericardica\/","name":"Efuzia pericardic\u0103 - Humanitas.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#website"},"datePublished":"2017-05-24T21:37:25+00:00","dateModified":"2025-01-13T02:45:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/efuzia-pericardica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/efuzia-pericardica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/diseases\/efuzia-pericardica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Malattie","item":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/malattie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Efuzia pericardic\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#website","url":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/","name":"Humanitas.net","description":"Humanitas Hospital","publisher":{"@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#organization","name":"Humanitas","url":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/new-humanitas-logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/new-humanitas-logo-1.svg","width":1,"height":1,"caption":"Humanitas"},"image":{"@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HumanitasInternational\/","https:\/\/x.com\/humanitasmilano"]}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/disease\/70523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/disease"}],"about":[{"href":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/disease"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}