{"id":82586,"date":"2019-01-25T09:35:44","date_gmt":"2019-01-25T09:35:44","guid":{"rendered":"http:\/\/humanitasnet-new.local\/enciclopedia\/szczepionka-przeciwko-polpascowi-herpes-zoster\/"},"modified":"2019-01-25T09:35:44","modified_gmt":"2019-01-25T09:35:44","slug":"szczepionka-przeciwko-polpascowi-herpes-zoster","status":"publish","type":"enciclopedia","link":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wiki\/szczepionka-przeciwko-polpascowi-herpes-zoster\/","title":{"rendered":"Szczepionka przeciwko p\u00f3\u0142pa\u015bcowi (Herpes Zoster)"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"czym-jest-szczepionka-przeciw-polpascowi\">Czym jest szczepionka przeciw p\u00f3\u0142pa\u015bcowi?<\/h2>\n<p>Herpes Zoster, powszechnie znany jako p\u00f3\u0142pasiec, jest chorob\u0105 wywo\u0142ywan\u0105 przez reaktywacj\u0119 wirusa Varicella zoster, ukrytego w ciele danej osoby (najprawdopodobniej od czasu dzieci\u0144stwa). Choroba zazwyczaj objawia si\u0119 jako miejscowe zapalenie sk\u00f3ry pokryte p\u0119cherzami, kt\u00f3re rozwija si\u0119 po jednej stronie cia\u0142a, cz\u0119sto na twarzy lub torsie. P\u0119cherze s\u0105 tylko tymczasowe i nieszkodliwe. Przed otrzymaniem szczepionki, chora osoba powinna upewni\u0107 si\u0119, \u017ce ca\u0142a p\u00f3\u0142pa\u015bcowa wysypka znikn\u0119\u0142a. U niekt\u00f3rych os\u00f3b mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 b\u00f3l, kt\u00f3ry trwa od kilku miesi\u0119cy do kilku lat po znikni\u0119ciu wysypki. D\u0142ugotrwa\u0142y b\u00f3l jest najcz\u0119stszym powik\u0142aniem p\u00f3\u0142pa\u015bca.<\/p>\n<p>Ryzyko wyst\u0105pienia p\u00f3\u0142pa\u015bca wzrasta wraz z wiekiem \u2013 choroba ta jest bardziej powszechna u os\u00f3b w wieku 60 lat lub starszych. Osoby o os\u0142abionym uk\u0142adzie odporno\u015bciowym (choruj\u0105ce na ch\u0142oniaka, bia\u0142aczk\u0119, raka lub HIV), a tak\u017ce osoby, kt\u00f3re przyjmuj\u0105 okre\u015blone leki (steroidy i sesje chemioterapii) s\u0105 bardziej nara\u017cone na zachorowanie na p\u00f3\u0142pa\u015bca.<\/p>\n<p>Osoby, u kt\u00f3rych szczepionka na p\u00f3\u0142pa\u015bca wi\u0105\u017ce si\u0119 z pewnym ryzykiem to:<\/p>\n<ul>\n<li>osoby z ci\u0119\u017ckimi reakcjami alergicznymi na \u017celatyn\u0119,<\/li>\n<li>osoby, kt\u00f3re przesz\u0142y przeszczep szpiku kostnego lub organu,<\/li>\n<li>osoby z aktywn\u0105, nieleczon\u0105 gru\u017alic\u0105,<\/li>\n<li>kobiety, kt\u00f3re s\u0105 lub mog\u0105 by\u0107 w ci\u0105\u017cy.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b, u kt\u00f3rych rozwija si\u0119 p\u00f3\u0142pasiec, zwykle ma tylko jeden epizod chorobowy w \u017cyciu, chocia\u017c w rzadkich przypadkach mo\u017ce mie\u0107 nawet drugi czy trzeci epizod. P\u00f3\u0142pasiec nie jest przenoszony z jednej osoby na drug\u0105; wirus p\u00f3\u0142pa\u015bca mo\u017ce jednak przenie\u015b\u0107 si\u0119 z osoby cierpi\u0105cej na p\u00f3\u0142pa\u015bca w aktywnym stadium, na osob\u0119 kt\u00f3ra nigdy nie chorowa\u0142a na osp\u0119 wietrzn\u0105.<\/p>\n<h2 id=\"z-czego-sklada-sie-szczepionka-przeciwko-polpascowi\">Z czego sk\u0142ada si\u0119 szczepionka przeciwko p\u00f3\u0142pa\u015bcowi?<\/h2>\n<p>Szczepionka na p\u00f3\u0142pa\u015bca jest wytwarzana z os\u0142abionej postaci wirusa, znanej jako Varicella zoster. Mo\u017ce ona hamowa\u0107 reaktywacj\u0119 wirusa ukrytego w ciele, a tym samym zapobiega\u0107 wyst\u0105pieniu p\u00f3\u0142pa\u015bca i Herpetic Neuralagia (problem d\u0142ugotrwa\u0142ego b\u00f3lu).<\/p>\n<h2 id=\"kiedy-zaleca-sie-podanie-szczepionki-na-polpasca\">Kiedy zaleca si\u0119 podanie szczepionki na p\u00f3\u0142pa\u015bca?<\/h2>\n<p>Poniewa\u017c ryzyko zachorowania na p\u00f3\u0142pa\u015bca i PHN wzrasta wraz z wiekiem, szczepionka ta jest zalecana dla os\u00f3b w wieku 60 lat i starszych. Podaje si\u0119 j\u0105 podsk\u00f3rnie w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci ramienia w pojedynczej dawce.<\/p>\n<p>Ka\u017cda osoba powy\u017cej 60 roku \u017cycia powinna otrzyma\u0107 szczepionk\u0119 na p\u00f3\u0142pa\u015bca, niezale\u017cnie od tego, czy chorowa\u0142a wcze\u015bniej na osp\u0119 wietrzn\u0105, kt\u00f3ra jest wywo\u0142ywana przed ten sam wirus, co p\u00f3\u0142pasiec. Szczepionka jest ja\u0142owa i nie zawiera \u017cadnych konserwant\u00f3w. Mo\u017ce pom\u00f3c w zapobieganiu wyst\u0119powania choroby w przysz\u0142o\u015bci, poniewa\u017c zmniejsza ona ryzyko rozwoju p\u00f3\u0142pa\u015bca o 51% i PHN o 67%.<\/p>\n<h2 id=\"jakie-sa-skutki-uboczne-po-podaniu-szczepionki-na-polpasca\">Jakie s\u0105 skutki uboczne po podaniu szczepionki na p\u00f3\u0142pa\u015bca?<\/h2>\n<p>Po podaniu szczepionki mo\u017cna odczuwa\u0107 niewielki b\u00f3l w miejscu zastrzyku. Inne \u0142agodne objawy, kt\u00f3re mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 to:<\/p>\n<ul>\n<li>sw\u0119dzenie,<\/li>\n<li>obrz\u0119k,<\/li>\n<li>b\u00f3l w miejscu zastrzyku,<\/li>\n<li>b\u00f3l g\u0142owy,<\/li>\n<li>b\u00f3le ko\u0144czyn,<\/li>\n<li>rumie\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jak w przypadku wszystkich szczepionek, istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyst\u0105pienia powa\u017cniejszych problem\u00f3w, takich jak ci\u0119\u017ckie reakcje alergiczne. Mimo \u017ce sytuacje takie s\u0105 rzadkie, to mog\u0105 si\u0119 przytrafi\u0107 i powodowa\u0107 u os\u00f3b po przyj\u0119ciu szczepionki objawy, takie jak pokrzywka, trudno\u015bci w oddychaniu, os\u0142abienie, zawroty g\u0142owy, przyspieszone bicie serca oraz obrz\u0119k twarzy i gard\u0142a. Problemy te mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 w ci\u0105gu kilku minut lub kilku godzin po szczepieniu, w zale\u017cno\u015bci od uk\u0142adu odporno\u015bciowego pacjenta. Je\u015bli reakcja alergiczna jest bardzo powa\u017cna, niezb\u0119dne jest natychmiastowe uzyskanie pomocy lekarskiej.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","Example":[],"class_list":["post-82586","enciclopedia","type-enciclopedia","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Szczepionka przeciwko p\u00f3\u0142pa\u015bcowi (Herpes Zoster) - Humanitas.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szczepionka przeciwko p\u00f3\u0142pa\u015bcowi (Herpes Zoster) - Humanitas.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czym jest szczepionka przeciw p\u00f3\u0142pa\u015bcowi? Herpes Zoster, powszechnie znany jako p\u00f3\u0142pasiec, jest chorob\u0105 wywo\u0142ywan\u0105 przez reaktywacj\u0119 wirusa Varicella zoster, ukrytego w ciele danej osoby (najprawdopodobniej od czasu dzieci\u0144stwa). Choroba zazwyczaj objawia si\u0119 jako miejscowe zapalenie sk\u00f3ry pokryte p\u0119cherzami, kt\u00f3re rozwija si\u0119 po jednej stronie cia\u0142a, cz\u0119sto na twarzy lub torsie. P\u0119cherze s\u0105 tylko tymczasowe i [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wiki\/szczepionka-przeciwko-polpascowi-herpes-zoster\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humanitas.net\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HumanitasInternational\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@humanitasmilano\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wiki\/szczepionka-przeciwko-polpascowi-herpes-zoster\/\",\"url\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wiki\/szczepionka-przeciwko-polpascowi-herpes-zoster\/\",\"name\":\"Szczepionka przeciwko p\u00f3\u0142pa\u015bcowi (Herpes Zoster) - Humanitas.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-25T09:35:44+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-25T09:35:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wiki\/szczepionka-przeciwko-polpascowi-herpes-zoster\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wiki\/szczepionka-przeciwko-polpascowi-herpes-zoster\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wiki\/szczepionka-przeciwko-polpascowi-herpes-zoster\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enciclopedia\",\"item\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/enciclopedia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Szczepionka przeciwko p\u00f3\u0142pa\u015bcowi (Herpes Zoster)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#website\",\"url\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/\",\"name\":\"Humanitas.net\",\"description\":\"Humanitas Hospital\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#organization\",\"name\":\"Humanitas\",\"url\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/new-humanitas-logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/new-humanitas-logo-1.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Humanitas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HumanitasInternational\/\",\"https:\/\/x.com\/humanitasmilano\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szczepionka przeciwko p\u00f3\u0142pa\u015bcowi (Herpes Zoster) - Humanitas.net","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Szczepionka przeciwko p\u00f3\u0142pa\u015bcowi (Herpes Zoster) - Humanitas.net","og_description":"Czym jest szczepionka przeciw p\u00f3\u0142pa\u015bcowi? Herpes Zoster, powszechnie znany jako p\u00f3\u0142pasiec, jest chorob\u0105 wywo\u0142ywan\u0105 przez reaktywacj\u0119 wirusa Varicella zoster, ukrytego w ciele danej osoby (najprawdopodobniej od czasu dzieci\u0144stwa). Choroba zazwyczaj objawia si\u0119 jako miejscowe zapalenie sk\u00f3ry pokryte p\u0119cherzami, kt\u00f3re rozwija si\u0119 po jednej stronie cia\u0142a, cz\u0119sto na twarzy lub torsie. P\u0119cherze s\u0105 tylko tymczasowe i [&hellip;]","og_url":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wiki\/szczepionka-przeciwko-polpascowi-herpes-zoster\/","og_site_name":"Humanitas.net","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HumanitasInternational\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@humanitasmilano","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wiki\/szczepionka-przeciwko-polpascowi-herpes-zoster\/","url":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wiki\/szczepionka-przeciwko-polpascowi-herpes-zoster\/","name":"Szczepionka przeciwko p\u00f3\u0142pa\u015bcowi (Herpes Zoster) - Humanitas.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#website"},"datePublished":"2019-01-25T09:35:44+00:00","dateModified":"2019-01-25T09:35:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wiki\/szczepionka-przeciwko-polpascowi-herpes-zoster\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wiki\/szczepionka-przeciwko-polpascowi-herpes-zoster\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wiki\/szczepionka-przeciwko-polpascowi-herpes-zoster\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enciclopedia","item":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/enciclopedia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Szczepionka przeciwko p\u00f3\u0142pa\u015bcowi (Herpes Zoster)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#website","url":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/","name":"Humanitas.net","description":"Humanitas Hospital","publisher":{"@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#organization","name":"Humanitas","url":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/new-humanitas-logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/new-humanitas-logo-1.svg","width":1,"height":1,"caption":"Humanitas"},"image":{"@id":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HumanitasInternational\/","https:\/\/x.com\/humanitasmilano"]}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/enciclopedia\/82586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/enciclopedia"}],"about":[{"href":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/enciclopedia"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"enciclopedia_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanitas-net.humweb.webiz.team\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/Example?post=82586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}